Перечитать повесть Николая Гоголя «Тарас Бульба» предложил представителям нынешних киевских властей МИД России.
На своей странице в Facebook российские дипломаты уточнили, что речь идет в первую очередь об отрывке, в котором классик упоминает Новороссию: «Степь чем далее, тем становилась прекраснее. Тогда весь юг, все то пространство, которое составляет нынешнюю Новороссию, до самого Черного моря, было зеленою, девственною пустынею. <…> Ничего в природе не могло быть лучше. Вся поверхность земли представлялася зелено-золотым океаном, по которому брызнули миллионы разных цветов».
Поводом для публикации данного сообщения стало сообщение в твиттере МИД Украины, где содержалось утверждение, что Новороссия – это «поселок Штоковского района Приморского края России», пишет Полит.ру.
В российском внешнеполитическом ведомстве упрекнули коллег в исторической безграмотности и политической безответственности и предостерегли: «Дорогие украинские коллеги и их вдохновители, поиски Новороссии на российском Дальнем Востоке могут привести к неожиданным для вас результатам в виде обнаружения Украины в... Амурской области. Надеемся, что подобная неспортивная ориентация на местности не приведет вас в поисках Одессы в американский штат Техас».