Журналисты CNN сообщили об убийстве Обамы морским пехотинцем

Титр, гласящий, что «морской пехотинец убил Обаму» около минуты  демонстрировали журналисты CNN в новостном выпуске.

Сотрудники CNN "перепутали "Усаму бен Ладена с Бараком Обамой: титр, согласно которому "морской пехотинец убил Обаму", был показан в новостном выпуске в течение примерно минуты.

Журналисты перепутали Обаму с Усамой бен Ладаном  (Obama – Osama). В новости телеканала  речь шла о нападках бывших сослуживцев на военнослужащего, утверждавшего, что именно он убил бывшего лидера «Аль-Каиды» Усаму бен Ладена, выстрелив в него три раза.

На ошибку обратили внимание и журналисты других изданий, и простые телезрители.

 «Упс! Убили Обаму?» — задался вопросом пользователь Майк Глисон, чей твит на эту тему стал «вирусным».

«Ничего себе! Морпехи вышли из-под контроля», — прокомментировал ситуацию на своей странице в Twitter корреспондент BuzzFeed Джон Пассантино, пишет РИА Новости.

«Кого-то только что уволили. Бог ему в помощь», — прокомментировалажурналистка Chron Кэтлин Маккинли.

«Обаму» на «бен Ладена» телевизионщики заменили примерно  через минуту. Были ли  последствия этой опечатки  для журналистов пока неизвестно.

Отметим, что работники СМИ редко выходят «сухими из воды» после подобных промахов. Так, в начале 2014 турецкий журналист Ондер Айтак получил десять месяцев тюрьмы за размещение в своем твиттере записи «с опечаткой, которую опубликовал еще в 2012 году.

Айтак опубликовал твит, в котором ссылался на свою же статью о решении премьер-министра Реджепа Эрдогана закрыть ряд частных школ, добавил в конце лишнюю букву и в итоге получилось нецензурное высказывание.