Открытие Олимпиады в Сочи глазами мировых СМИ

В отечественных и зарубежных СМИ появляются отзывы о церемонии открытия зимней Олимпиады в Сочи. В целом оценки даются позитивные, но есть и критика.

Так, французская газета   Le Figaro пишет, что «французская сборная приятно удивлена приемом в Сочи».

«Французские атлеты несколько дней назад познакомились с олимпийскими объектами в Сочи и выразили свое удовлетворение. Пока все идет хорошо», - пишет  Le Figaro.

«В прошлом году нам оказали плохой «прием», с нашими винтовками, которые посчитали за оружие.  Мы были похожи на прибывших террористов. В этом году в аэропорту все прошло нормально, мы приятно удивлены», - цитирует  Le Figaro Тьерри Дюссера, главного тренера французских биатлонистов.

А французская газета Le Monde отозвалась о церемонии более нейтрально.

«Когда на подготовку уходит 37 млрд евро, нельзя не ожидать помпы. Вне всяких сомнений, гостям понравилась церемония открытия, в ходе которой была представлена вся история вечной России. Для начала - немного средневековья, потом немного царизма, немного большевизма и, наконец, - нынешняя Россия, Россия побеждающая», - написали в Le Monde.

 Американское издание Christian Science Monitor описывает открытие более едко.

«Церемония стала своего рода карикатурой на саму себя — довольно занимательной попыткой продемонстрировать все то, что «должно быть» на подобных церемониях, от слащавых ретроспектив российской истории до блуждающего ребенка, ставшего псевдорассказчиком в карнавале плывущих и сверкающих образов в духе Cirque du Soleil. На церемонии не обошлось и без технических заминок, которые так активно обсуждаются в твиттере в аккаунте Sochi Problems. Да, у олимпийского стадиона «Фишт» есть крыша, и воду там, по-видимому, можно пить, но во время знакового эпизода церемонии пятая из пяти (плывущих и светящихся) снежинок не смогла раскрыться в одно из олимпийских колец. Казалось, можно было услышать, как Путин хлопнул себя ладонью по лбу.Но представление продолжалось, и зрители, наконец, смогли по-настоящему почувствовать душу российской нации, когда весь этот натужный артистизм перерос в нечто реальное и чрезвычайно проникновенное», - проехались по церемонии американские журналисты.

 Британская газета The Guardian сравнивает открытие сочинской Олимпиады с церемонией открытия лондонских Игр 2012 года.

«Одно из пяти олимпийских колец, выполненных в форме гигантских снежинок, не раскрылось, как следует, однако в остальном церемония открытия была одновременно масштабной и изящной и приковывала внимание к ключевым достижениям российской культуры – к музыкальному, художественному и танцевальному наследию России. Некоторые моменты интересно было сравнить с церемонией открытия лондонских Игр 2012 года», - считают английские журналисты.

Итальянцы оказались согласны с британской прессой.

«В целом, традиционно торжественная и монументальная церемония открытия противопоставлена новаторству Лондонской олимпиады в 2012 году. Чехов, Гагарин, Эйзенштейн, персонажи фольклора, идущие за девочкой на шаре. Путешествие в прошлое от Петра Великого до «Войны и Мира», - высказывается итальянская La Repubblica.

Что касается российских СМИ, то тут, по понятным причинам, преобладают позитивные тона.

Так, радио «Голос России» употребляет в своем обзоре такие слова, как «грандиозно» и «шикарно».

«Торжественная церемония открытия Олимпиады в Сочи активно обсуждается в мировых СМИ и в Twitter. Отзывы восторженные: «грандиозно», «шикарно», «сюрреалистично», «загадочно и уникально», «это путешествие по великолепному миру», - цитирует «Голос России» журналистов из других стран.

Издание «ИТАР-ТАСС» тоже выбрало наиболее позитивные отзывы о церемонии у зарубежных коллег.

«Россия открыла Игры в Сочи с шиком и гордостью», - написала The New York Times. Газета отметила прекрасно организованную и сопровождавшуюся произведениями классической музыки и танцами балетных трупп церемонию, которая рассказала зрителям об истории России - от «царской военной мощи до советского монументализма и полета в космос». «Возрождающаяся Россия воплотила свои олимпийские стремления в реальность, - подчеркивает издание. - В большой путь, Россия вернулась», - пишет «ИТАР-ТАСС».

Более критический взгляд на церемонию и отзывы зарубежных СМИ у портала utro.ru

«Действительно, первая реакция мирового сообщества на Олимпиаду оказалась не совсем такой, на которую рассчитывали в Москве. На фоне рекордных $51 млрд, потраченных на подготовку к Играм, огромное количество недоделок и убогий сервис выглядят особенно вопиюще, лишний раз подтверждая подозрения в небывалом разгуле коррупции на олимпийской стройке. По большому счету, за плохой пиар организаторам «олимпийского счастья» некого винить, кроме самих себя: привыкнув существовать в условиях стерильного информационного пространства, им просто не пришло в голову озаботиться тем, чтобы первые впечатления приехавших на Игры корреспондентов оказались положительными», - описывают события журналисты utro.ru.

Нейтрально открытие комментирует sobesednik.ru

«Большинство западных СМИ, несмотря на недавнюю активную критику подготовки России к Играм, пишут о прошедшей накануне в Сочи церемонии открытия Олимпиады-2014 едва ли не восторженно, называя ее грандиозным шоу. В то же время журналисты не одобряют столь неразумных затрат: церемония обошлась России в 51 миллиард долларов», - пишет sobesednik.ru.

Добавим, что это только часть сообщений по поводу церемонии открытия Зимней Олимпиады в Сочи. Практически каждое СМИ в России и за рубежом имеет по данному вопросу свое, отличающееся от других мнение.

Редакция «СуперОмска» предлагает и читателям поучаствовать в обсуждении на мировом уровне и написать в комментариях к материалу свои мысли об открытии Олимпиады.

Перейти на полную версию сайта